Путин в шутку назвал переводчика бандитом на Арктическом форуме

Глава государства России Владимир Путин в период беседы с премьер-министром Швеции Стефаном Левеном на Арктическом форуме обратил внимание на небольшую ошибку переводчика. Говоря об экономических отношениях между странами, глава государства назвал шведских бизнесменов друзьями и напомнил о 5 млрд инвестиций, вложенных в экономику России. Переводчик предпочел заменить «друзей» на «партнеров», однако Путин отметил этот маневр и назвал его «бандитом». Он подчеркнул, что свыше 500 шведских компаний, работающих на территории страны, рассматриваются именно как друзья. Ранее Путин и Левен процитировали великого русского поэта Александра Пушкина. Шведский премьер зачитал отрывок из «Медного всадника», описывая красоты Санкт-Петербурга. В свою очередь российский лидер вспомнил строчки из «Полтавы».
10. 04. 2019 - 09:36

Просмотров: 45

Поделись с друзьями:
Популярные:
Более 200 старинных автомобилей проедут по Невскому в День города
Более 200 старинных автомобилей проедут по Невскому в День города

25 мая 2019 года старинные автомобили проедут по Невскому и закончат парад на Инженерной…

Пьяного петербуржца расстреляли из травматического оружия
Пьяного петербуржца расстреляли из травматического оружия

Мужчину в тяжелом состоянии госпитализировали с многочисленными огнестрельными ранениями.

Заксобрание одобрило поправки в закон о муниципальных выборах
Заксобрание одобрило поправки в закон о муниципальных выборах

Благодаря новым поправкам, члены Общественной палаты теперь смогут наблюдать за выборами.

Число эскалаторов на «Чернышевской» увеличится
Число эскалаторов на «Чернышевской» увеличится

На станции метро планируют заменить все три работающих эскалатора и установить четвертый.

Смольный урежет число маршруток в Петербурге
Смольный урежет число маршруток в Петербурге

Власти Петербурга разработали план изменения городского транспорта, который сильно…

Особенности покупки квартиры по переуступке в недостроенных домах
Особенности покупки квартиры по переуступке в недостроенных домах

В Петербурге это довольно распространенная практика, покупать недостроенную квартиру…

Скачайте наше приложение Приложение 78news доступен в Гугл Плей

Заторы на дорогах СПБ

Пробки на Яндекс.Картах
Яндекс.Метрика